Lourens River Guesthouse / Bed and Breakfast / Self-catering


 

Informationen

Wichtig!   Im Reisepass muss eine Doppelseite noch frei sein!

Ratschläge und Tips für Gesundheit und Sicherheit:

  • Telefonnummern im Notfall: Von einem normalen Telefon: wähle 107  und von einem Handy wähle 021 480 7700
  • Man kann unser Leitungswasser trinken.
  • Sonnenbrand. GROSSE GEFAHR! Benützt ausreichend Sonnenschutzprodukte; auch im Schatten. Mit dem Wind und bewölktem Himmel fühlt man die Sonne nicht und unterschätzt sie daher sehr.
  • Touristen sind leichte Opfer, also sei aufmerksam. Sollte Dir beim Bankautomaten Hilfe angeboten werden, breche den Vorgang sofort ab und gehe in die Bank oder hebe das Geld zu einem anderen Zeitpunkt ab.
  • Lasse Wertgegenstände in unseren Safes.
  • Lasse auf keinen Fall und nirgendwo irgendetwas im Wagen offen liegen. Schließe es in den Kofferraum. Autoscheiben sind leicht zu brechen und es ist schmerzhaft teuer, sie wieder ersetzen zu müssen.
  • Sei vorsichtig, wenn Du in der Nacht fahren musst. Gefahren beinhalten unerwartete Fußgänger, Schlaglöcher und Tiere, auch auf den Bundesstraßen und "Autobahnen".
  • WICHTIG! Paviane leben hier in Freiheit und sind WILDE Tiere. Und hinter dem kleinen süssen sitzt sein grosser Onkel. Vor allem im Parkplatzbereich der Touristen-Attraktionen (Cape Point, Sir Lowry's Pass, Franschhoek Pass...) kann man sie antreffen. Sie suchen immer nach Essen. Deshalb gilt: Keine Rucksäcke oder Taschen mitnehmen; keine Autotüren, Fenster oder Kofferraum offen lassen; wenn Menschen im Auto sind - Knöpfe runter (Affen wissen, wie man Türen öffnet). Sollte Euch ein Pavian die Tasche klauen, lasst ihn in Ruhe. Er sucht nur nach Essen und lässt den Rest liegen. Also Vorsicht!

 


durchschnittliche Mindest- und Höchsttemperaturen in °C:

 JanuarFebruarMärzAprilMaiJuniJuliAugustSeptemberOktoberNovemberDezember
Max2828.226.823.119.617.81717.419.121.424.426.3
Min13.913.712.610.28.36.96.16.47.49.211.212.4
durchschnittlicher Niederschlag in Millimeter
Regen31343796156167155151100795139

Wie ist das Wetter in Südafrika, wenn Du im Urlaub bist? - mit unserem  Wetter Link kannst Du es herausfinden

DIE JAHRESZEITEN DES LOURENS RIVER GÄSTEHAUSES:  Das westliche Kap hat ein Mittelmeerklima: warme, trockene Sommer und kühle, nasse Winter. Im Sommer kann es windig sein, besonders wenn "der Capedoktor" (ein starker Süden-Ost-Wind) weht. Zwiebellook-Kleidung ist immer ratsam. Selbst an sonnigen, heissen Tagen kann es durch den Wind oder Bewölkung empfindlich kühl werden. Vor allem an der Küste und auf dem Tafelberg.

SOMMER:
NOVEMBER bis MÄRZ
Unsere Sommermonate sind trocken, sehr warm und sehr sehr windig. Der Wind lässt im Februar nach. Bitte vergesst die Kopfbedeckung und Sonnencreme nicht. Die Vegetation fängt an sich vom starken satten Grün zu einem spärlichen bräunlichen Ton zu ändern.

HERBST: APRIL bis MAI
Die Temperaturen kühlen abends und nachts ab, tagsüber ist es noch schön warm. Die Vegetation ist braun und Bäume verlieren ihre Blätter.

WINTER. JUNI bis MITTE AUGUST
Kalte Temperaturen
in der Nacht, morgens und während der Dämmerung. Warme Kleidung ist empfehlenswert.
Es regnet viel und danach fängt alles wieder an grün zu werden.

FRÜHLING: AUGUST bis OKTOBER
Man spürt schon den Frühling ab (normalerweise) Mitte August. Die Flüsse und Dämme sind voll Wasser und alles blüht und sprießt. Trotzdem kann es an manchen Tagen sehr kalt sein, also auch warme Kleidung mitbringen.

Es ist immer hilfreich einige Redewendungen oder Wörter der Landessprache zu kennen und hier kommst Du hier zu einem unterhaltsamen und brauchbaren  "Sprachkurs"...

 

EntfernungenDurbanGeorgeJohannesburgCape TownPort ElizabethPretoria
Durban 12585851776986660
George1258 11734363401299
Johannesburg5851173 1421108358
Cape Town17764361421 7901479
Port Elizabeth9863401083790 1141
Pretoria66012995814791141 
 
Feiertage in Südafrika (lt. Gesetz gilt: fällt der Feiertag auf einen Sonntag ist der darauffolgende Montag frei)
Neujahr1. Januar
Human Rights Day (Tag der Menschenrechte)21. März
Good Friday (Karfreitag) 
Family Day 
Freedom Day (Freiheitstag)27. April
Worker's Day (Tag der Arbeit)1. Mai
Youth Day (Tag der Jugend)16. Juni
National Women's Day (Tag der Frauen)9. August
Heritage Day (Tag des Erbes)24. September
Reconciliation Day (Tag der Versöhnung)16. Dezember
Christmas Day25. Dezember
Day of Good Will (2. Weihnachtsfeiertag)26. Dezember

© 2008 Lourens River Guesthouse B&B ,Cape Town, Somerset West ,+27 21 852 3588 e-mail- thomas@lourensriver.co.za